【”高飛車”是什麼意思? 不要被漢字騙了系列】
高飛車(たかびしゃ)是什麼意思?
1迪士尼的角色 高●開的車
2高高飛起的車
3雲霄飛車
4強硬的、盛氣凌人的樣子
--
高飛車(たかびしゃ)[な形容詞]
形容給對方相當高壓的態度、盛氣凌人的樣子
原本是將棋(類似象棋)當中
「飛車」(類似象棋的車、俥)的一種布陣
這種布局能相當強勢地攻擊對方
所以引申為給對方擺出高壓態度的意思
例如:
彼女はいつも高飛車な態度で人を見下(みくだ)している
她總是用高傲的態度瞧不起人
手ぬるいことでダメなら,高飛車な手でいけ!
軟的不行就來硬的!